The Oscar goes to…
Hey Stars! 🌟 Que todo el mundo saque sus mejores galas porque vivimos intensamente el fin de semana más glamuroso del año a nivel cinematográfico. Tras la entrega de los Goya y de los grandes premios de la industria europea, el mundo mira a Estados Unidos para disfrutar de las películas, actores, actrices y demás profesionales de la farándula. Se trata de una oportunidad de moda, de lujo, pero también de… ¡PRACTICAR INGLÉS A TOPE! 🎬🌎🇺🇸
Para nuestras estrellas más atrevidas, aquellas que se atreverían a estudiar inglés de una manera diferente en nuestro Star Booster, ver la gala en versión original y en directo puede ser un ejercicio idóneo para educar tu oído al más puro estilo American English. Sin duda, comprobar si Bradley Cooper se llevará la estatuilla o si Oppenheimer o Barbie se coronarán definitivamente tras convertirse en fenómenos mundiales y hacerlo en versión original no tiene precio.
Pero tranquilas estrellas, no tengáis miedo. Puede que aún no os sentís preparados para hacer un listening tan largo, tan complejo y la frustración se puede apoderar de vosotros. Por eso, en este fin de semana de Oscar, en El Viaje de las Estrellas, hemos querido aprovechar para daros algunos consejos sobre cómo ver una película en inglés adaptándonos al nivel que tengas para que te sientas lo más confortable posible.
Consejos para ver las pelis en inglés
- Subtítulos sí, pero no 🚫: Por supuesto no queremos que te acostumbres a utilizar siempre subtítutlos porque no siempre son necesarios. Por supuesto queremos que los uses siempre en inglés, pero adaptados a tu nivel de inglés, es decir, al principio os animamos a utilizarlos cómodamente. Sin embargo, a medida que tu nivel de inglés aumenta con nuestro trabajo diario en clases y en Booster, debes animarte poco a poco a empezar a ver tramos a medida que te sientas más y más familiriazad@.
- Escoge tu acento 🌎: Aunque es cierto que el acento americano es el rey este fin de semana por su poderosa influencia mundial, existen muchas películas con otros acentos que te explicaremos muy pronto. Es un factor a tener en cuenta…
- Show must go on 🎭: Sí, sabemos perfectamente que habrá tramos en los que te sentirás completamente perdid@, pero no sufras. Tienes que seguir porque poco a poco tu mente se adaptará a las voces y al ritmo de conversación junto al lenguaje no verbal de los actores y el poder de las imágenes. La historia no será tan extraña aunque no entiendas todo al 100%.
- ¡Anótalo todo! 📝: Aunque somos conscientes que ver una película es algo que puede resultar enormemente placentero, es una oportunidad de aprender de una forma diferente. Por eso, cógete una libreta y apúntate las palabras, expresiones, idioms o phrasal verbs que te llamen poderosamente la atención. Luego puedes hacerte una lista exclusiva adaptada a ti con todo lo que has aprendido viendo la peli que tanto te gusta.
- Saca la grabadora 🎤: Cógete el móvil y cuando escuches un fragmento de un personaje que te parezca realmente interesante, graba cómo lo pronuncian e intenta posteriormente transcribirlo unos días más tarde. Después, repite una y otra vez para intentar asemejar la pronunciación de los sonidos que te cuesten especialmente.
- Aprovecha pelis que ya hayas visto 🎬: Si quieres empezar con buen paso firme, aprovecha a ver en versión original aquellas que ya has visto en castellano. Así irás ganando poco a poco confianza y destreza para disfrutar mucho más viendo películas nuevas.
- ¡Vente al cine! 🍿: Desde nuestro cosmos, organizamos tardes de cine con nuestros alumnos, por eso te animamos a que no te pienses más y te vengas para que disfrutes de lo maravilloso de escuchar la voz real de tus actores preferidos y todos los matices que se desprenden de ellos.
Are you ready star?
Let’s Shine! ✨
Coge tus palomitas, lee todos estos consejos mientras se terminan de hacer, ponte cómodo y atrévete a disfrutar con todas estas indicaciones del inglés de otra manera, de la que realmente se disfruta. 📽 ¡Luces, cámaras… acción!
📲 ¿Te ha parecido interesante este contenido? No dudes en enviárselo a alguien que conozcas que le pueda ayudar y así aprovechar las funciones que ves a continuación para que puedas compartirlo en tus redes sociales.
¡Gracias por seguir acompañándonos en este apasionante Viaje de las estrellas 💫